Kitab hadits Musnad Ahmad dengan Terjemah Bahasa Indonesia | arina.id

مسند أحمد

Musnad Ahmad

26,363 Hadits

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا وَتَأْمَنَ مِنْ الْعَاهَةِ ( ٢٣٦٠١ )

Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman], dia berkata; saya telah mendengar [ayahku] menceritakan dari [Amroh], dari [Aisyah], bahwasanya Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam melarang menjual buah hingga terlihat baik dan aman dari cacat.

[ Musnad Ahmad : 23601 ]

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا وَتَأْمَنَ مِنْ الْعَاهَةِ Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman], dia berkata; saya telah mendengar [ayahku] menceritakan dari [Amroh], dari [Aisyah], bahwasanya Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam melarang menjual buah hingga terlihat baik dan aman dari cacat. [ Musnad Ahmad : 23601 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو قُدَامَةَ الْعُمَرِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنَا عَائِشَةُ بِنْتُ سَعْدٍ عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ قَالَتْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ تُصَلِّي الضُّحَى وَتَقُولُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَّا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ( ٢٣٦٠٢ )

Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Utsman bin Abdul Malik Abu Qudamah Al-Umary], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Aisyah binti Saad], dari [Ummu Dzarrah] berkata; saya melihat [Aisyah] melaksanakan shalat dhuha, dan dia (Aisyah) mengatakan; "Saya tidak pernah melihat Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam melaksanakan shalat (dhuha) melainkan empat rakaat."

[ Musnad Ahmad : 23602 ]

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو قُدَامَةَ الْعُمَرِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنَا عَائِشَةُ بِنْتُ سَعْدٍ عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ قَالَتْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ تُصَلِّي الضُّحَى وَتَقُولُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَّا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Utsman bin Abdul Malik Abu Qudamah Al-Umary], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Aisyah binti Saad], dari [Ummu Dzarrah] berkata; saya melihat [Aisyah] melaksanakan shalat dhuha, dan dia (Aisyah) mengatakan; "Saya tidak pernah melihat Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam melaksanakan shalat (dhuha) melainkan empat rakaat." [ Musnad Ahmad : 23602 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ ( ٢٣٦٠٣ )

Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Zaidah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Asy'ats bin Abi sya'tsa` Al-Muhariby], dari [ayahnya], dari [Masruq], dari [Aisyah] berkata; saya bertanya kepada Nabi Shallallahu'alaihiwasallam tentang menoleh ketika melaksanakan shalat. Beliau bersabda: "Itu adalah perampokan yang dilakukan syetan terhadap shalat seorang hamba."

[ Musnad Ahmad : 23603 ]

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Zaidah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Asy'ats bin Abi sya'tsa` Al-Muhariby], dari [ayahnya], dari [Masruq], dari [Aisyah] berkata; saya bertanya kepada Nabi Shallallahu'alaihiwasallam tentang menoleh ketika melaksanakan shalat. Beliau bersabda: "Itu adalah perampokan yang dilakukan syetan terhadap shalat seorang hamba." [ Musnad Ahmad : 23603 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا السُّدِّيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ أَرَادَ أَنْ يَبْسُطَهَا فَيُصَلِّيَ عَلَيْهَا قَالَتْ إِنَّهَا حَائِضٌ قَالَ إِنَّ حَيْضَهَا لَيْسَ فِي يَدِهَا ( ٢٣٦٠٤ )

Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Zaidah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [As-Suddi], dari [Abdullah al-Bahy], dia berkata; telah menceritakan kepadaku [Aisyah] bahwasanya Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam berada di masjid, beliau bersabda kepada seorang pembantu wanitanya: "Ambilkan aku kain." (Aisyah) Berkata; "Beliau ingin membentangkannya dan shalat di atasnya." Maka saya katakan; "Dia sedang haid." Beliau bersabda: "Sesungguhnya haidnya bukan di tangannya."

[ Musnad Ahmad : 23604 ]

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا السُّدِّيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ قَالَتْ أَرَادَ أَنْ يَبْسُطَهَا فَيُصَلِّيَ عَلَيْهَا قَالَتْ إِنَّهَا حَائِضٌ قَالَ إِنَّ حَيْضَهَا لَيْسَ فِي يَدِهَا Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa'id], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Zaidah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [As-Suddi], dari [Abdullah al-Bahy], dia berkata; telah menceritakan kepadaku [Aisyah] bahwasanya Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam berada di masjid, beliau bersabda kepada seorang pembantu wanitanya: "Ambilkan aku kain." (Aisyah) Berkata; "Beliau ingin membentangkannya dan shalat di atasnya." Maka saya katakan; "Dia sedang haid." Beliau bersabda: "Sesungguhnya haidnya bukan di tangannya." [ Musnad Ahmad : 23604 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى صَوْمَ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ( ٢٣٦٠٥ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Tsaur], dari [Khalid bin Ma'dan], dari [Aisyah] berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam sangat bersemangat melaksanakan puasa pada hari senin dan kamis."

[ Musnad Ahmad : 23605 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى صَوْمَ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Tsaur], dari [Khalid bin Ma'dan], dari [Aisyah] berkata; "Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam sangat bersemangat melaksanakan puasa pada hari senin dan kamis." [ Musnad Ahmad : 23605 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قِيلَ لِعَائِشَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ قَالَتْ كَمَا يَصْنَعُ أَحَدُكُمْ يَخْصِفُ نَعْلَهُ وَيُرَقِّعُ ثَوْبَهُ ( ٢٣٦٠٦ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Hisyam], dari [ayahnya] berkata; ditanyakan kepada [Aisyah]; "Apa yang dikerjakan oleh Rasulullah di rumahnya?" Aisyah menjawab; "Sebagaimana yang dilakukan oleh salah seorang kalian, beliau menjahit sendalnya dan menambal pakaiannya."

[ Musnad Ahmad : 23606 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قِيلَ لِعَائِشَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ قَالَتْ كَمَا يَصْنَعُ أَحَدُكُمْ يَخْصِفُ نَعْلَهُ وَيُرَقِّعُ ثَوْبَهُ Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Hisyam], dari [ayahnya] berkata; ditanyakan kepada [Aisyah]; "Apa yang dikerjakan oleh Rasulullah di rumahnya?" Aisyah menjawab; "Sebagaimana yang dilakukan oleh salah seorang kalian, beliau menjahit sendalnya dan menambal pakaiannya." [ Musnad Ahmad : 23606 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَالِمٌ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا يَرْمِي الْجَمْرَةَ قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ إِلَى الْبَيْتِ قَالَ سَالِمٌ فَسُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَقُّ أَنْ نَأْخُذَ بِهَا مِنْ قَوْلِ عُمَرَ ( ٢٣٦٠٧ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Amru bin Dinar], [Salim] berkata; telah berkata [Aisyah]; "Saya meminyaki Nabi Shallallahu'alaihiwasallam setelah beliau selesai melempar jumroh sebelum melaksanakan thawaf ifadhoh di mekkah." Salim berkata; "Sunnah Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yang paling benar adalah yang kita ambil dari perkataan Umar."

[ Musnad Ahmad : 23607 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَالِمٌ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا يَرْمِي الْجَمْرَةَ قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ إِلَى الْبَيْتِ قَالَ سَالِمٌ فَسُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَقُّ أَنْ نَأْخُذَ بِهَا مِنْ قَوْلِ عُمَرَ Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan], dari [Amru bin Dinar], [Salim] berkata; telah berkata [Aisyah]; "Saya meminyaki Nabi Shallallahu'alaihiwasallam setelah beliau selesai melempar jumroh sebelum melaksanakan thawaf ifadhoh di mekkah." Salim berkata; "Sunnah Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yang paling benar adalah yang kita ambil dari perkataan Umar." [ Musnad Ahmad : 23607 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا كَانَ وَجَعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ قَالَ ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ فَلْيَكْتُبْ لِكَيْلَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ ثُمَّ قَالَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ مَرَّتَيْنِ و قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَبَى اللَّهُ وَالْمُسْلِمُونَ و قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي فَكَانَ أَبِي ( ٢٣٦٠٨ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Nafi' yaitu Ibnu Umar], telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abi Mulaikah], dari [Aisyah] berkata; "Tatkala Nabi Shalallahu'alaihiwasallam sakit dan beliau dicabut nyawanya dikala sakit tersebut, beliau bersabda: "Tolong panggilkan Abu Bakar dan anaknya, dan tulislah supaya orang yang tamak tidak berbuat tamak pada perkaranya Abu Bakar dan tidak mengharapkannya orang yang berharap." Kemudian beliau bersabda: "Allah dan kaum muslimin enggan terhadap hal itu." Hingga dua kali. Pada kesempatan lain Mu'ammal berkata; "Dan orang-orang beriman." Aisyah berkata; "Allah dan Rasul-Nya enggan." Mu'ammal berkata; "Dan orang-orang beriman kecuali ayahku, ya ayahku."

[ Musnad Ahmad : 23608 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا كَانَ وَجَعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ قَالَ ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ فَلْيَكْتُبْ لِكَيْلَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ ثُمَّ قَالَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ مَرَّتَيْنِ و قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَبَى اللَّهُ وَالْمُسْلِمُونَ و قَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي فَكَانَ أَبِي Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Nafi' yaitu Ibnu Umar], telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abi Mulaikah], dari [Aisyah] berkata; "Tatkala Nabi Shalallahu'alaihiwasallam sakit dan beliau dicabut nyawanya dikala sakit tersebut, beliau bersabda: "Tolong panggilkan Abu Bakar dan anaknya, dan tulislah supaya orang yang tamak tidak berbuat tamak pada perkaranya Abu Bakar dan tidak mengharapkannya orang yang berharap." Kemudian beliau bersabda: "Allah dan kaum muslimin enggan terhadap hal itu." Hingga dua kali. Pada kesempatan lain Mu'ammal berkata; "Dan orang-orang beriman." Aisyah berkata; "Allah dan Rasul-Nya enggan." Mu'ammal berkata; "Dan orang-orang beriman kecuali ayahku, ya ayahku." [ Musnad Ahmad : 23608 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ خَالِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ شَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَجِدُونَ مِنْ الْوَسْوَسَةِ وَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَجِدُ شَيْئًا لَوْ أَنَّ أَحَدَنَا خَرَّ مِنْ السَّمَاءِ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِ ( ٢٣٦٠٩ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], telah menceritakan kepada kami [Hammad], dari [Tsabit], dari [Syahr bin Hausyab], dari [pamannya], dari [Aisyah] berkata: "Para sahabat mengadu kepada Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam tentang godaan yang mereka rasakan." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah! jika salah satu dari kami jatuh dari langit itu lebih saya sukai dari pada membicaraan godaan yang ada (godaan dunia)." Maka Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Yang demikian itu adalah kemurnian iman."

[ Musnad Ahmad : 23609 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ خَالِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ شَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَجِدُونَ مِنْ الْوَسْوَسَةِ وَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَجِدُ شَيْئًا لَوْ أَنَّ أَحَدَنَا خَرَّ مِنْ السَّمَاءِ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِ Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], telah menceritakan kepada kami [Hammad], dari [Tsabit], dari [Syahr bin Hausyab], dari [pamannya], dari [Aisyah] berkata: "Para sahabat mengadu kepada Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam tentang godaan yang mereka rasakan." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah! jika salah satu dari kami jatuh dari langit itu lebih saya sukai dari pada membicaraan godaan yang ada (godaan dunia)." Maka Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Yang demikian itu adalah kemurnian iman." [ Musnad Ahmad : 23609 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ تَخْتَضِبُ وَتَتَطَيَّبُ فَتَرَكَتْهُ فَدَخَلَتْ عَلَيَّ فَقُلْتُ لَهَا أَمُشْهِدٌ أَمْ مُغِيبٌ فَقَالَتْ مُشْهِدٌ كَمُغِيبٍ قُلْتُ لَهَا مَا لَكِ قَالَتْ عُثْمَانُ لَا يُرِيدُ الدُّنْيَا وَلَا يُرِيدُ النِّسَاءَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَلَقِيَ عُثْمَانَ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ أَتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأُسْوَةٌ مَا لَكَ بِنَا حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ فِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُثْمَانَ أَتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَاصْنَعْ كَمَا نَصْنَعُ ( ٢٣٦١٠ )

Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], telah menceritakan kepada kami [Hammad] telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Suaid], dari [Yahya bin Ya'mar], dari [Aisyah] Radliyallahu'anhu berkata; adalah istri Utsman bin Mazh`un suka memakai pacar dan wangi-wangian lalu ia meninggalkannya, kemudian ia datang menemuiku dan saya berkata kepadanya; "Apakah Utsman mengetahuimu atau dia tidak mengetahuimu?" ia berkata; "Mengetahui tapi seperti orang yang tidak tahu." saya berkata kepadanya; "Ada apa denganmu?" ia berkata; "Utsman tidak menginginkan dunia dan tidak juga menginginkan wanita." Aisyah berkata; Setelah itu Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. datang menemuiku dan saya memberitahukan hal itu kepadanya, akhirnya Rasulullah bertemu dengan Utsman dan bersabda kepadanya: "Wahai Utsman apakah kamu beriman dengan apa yang saya beriman kepadanya?" ia berkata; "Tentu wahai Rasulullah!", Rasulullah serta merta bersabda: "Kalau begitu jadikanlah kami contoh tauladan bagimu." (maksudnya berteladan kepada Rasulullah yang diantaranya memberikan hak wanita). Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Suwaid] dari [Abu Fakhitah] dari [Aisyah] seperti itu, dan ada penambahan di dalamnya bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada Utsman; apakah kamu beriman dengan apa yang kami beriman padanya? Dia menjawab; tentu wahai Rasulullah, beliau bersabda; maka berbuatlah seperti yang kami perbuat.

[ Musnad Ahmad : 23610 ]

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ تَخْتَضِبُ وَتَتَطَيَّبُ فَتَرَكَتْهُ فَدَخَلَتْ عَلَيَّ فَقُلْتُ لَهَا أَمُشْهِدٌ أَمْ مُغِيبٌ فَقَالَتْ مُشْهِدٌ كَمُغِيبٍ قُلْتُ لَهَا مَا لَكِ قَالَتْ عُثْمَانُ لَا يُرِيدُ الدُّنْيَا وَلَا يُرِيدُ النِّسَاءَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَلَقِيَ عُثْمَانَ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ أَتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأُسْوَةٌ مَا لَكَ بِنَا حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ فِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُثْمَانَ أَتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَاصْنَعْ كَمَا نَصْنَعُ Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal], telah menceritakan kepada kami [Hammad] telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Suaid], dari [Yahya bin Ya'mar], dari [Aisyah] Radliyallahu'anhu berkata; adalah istri Utsman bin Mazh`un suka memakai pacar dan wangi-wangian lalu ia meninggalkannya, kemudian ia datang menemuiku dan saya berkata kepadanya; "Apakah Utsman mengetahuimu atau dia tidak mengetahuimu?" ia berkata; "Mengetahui tapi seperti orang yang tidak tahu." saya berkata kepadanya; "Ada apa denganmu?" ia berkata; "Utsman tidak menginginkan dunia dan tidak juga menginginkan wanita." Aisyah berkata; Setelah itu Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. datang menemuiku dan saya memberitahukan hal itu kepadanya, akhirnya Rasulullah bertemu dengan Utsman dan bersabda kepadanya: "Wahai Utsman apakah kamu beriman dengan apa yang saya beriman kepadanya?" ia berkata; "Tentu wahai Rasulullah!", Rasulullah serta merta bersabda: "Kalau begitu jadikanlah kami contoh tauladan bagimu." (maksudnya berteladan kepada Rasulullah yang diantaranya memberikan hak wanita). Telah menceritakan kepada kami [Mu'ammal] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Suwaid] dari [Abu Fakhitah] dari [Aisyah] seperti itu, dan ada penambahan di dalamnya bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada Utsman; apakah kamu beriman dengan apa yang kami beriman padanya? Dia menjawab; tentu wahai Rasulullah, beliau bersabda; maka berbuatlah seperti yang kami perbuat. [ Musnad Ahmad : 23610 ] Disalin dari Hadits Online Arina | https://hadits.arina.id/